prebieha pokus o presmerovanie ...